這幾天不經意發現有首屬於〝Ginny〞的歌(阿鯨的英文名)
~Ginny Come Lately~
來自於1962年的Brian Hyland



歌詞是這麼說著...
I only met you just a couple of days ago
I only met you and I want your lovin'so
Ginny-Come-Lately, sweet , sweet as can be-ee-ee
You may have come lately but Ginny-Come-Lately
You're the one for me

I only had to see the sunlight in your hair
Your soft,soft silhouetee to know I'd always care
Ginny-Come-Lately , sweet, sweet as can be-ee-ee-ee
You may have come lately but Ginny-Come-Lately
You're the one for me

(whoa. whoa,whoa,whoa)

You only had to smile a little smile
Do nothing more than look at me
You only had to smile and in a little while
I was dreamin' recklessly-ee-ee-ee

I only met you just a couple of days ago
And oh, my love for you has no more room to grow
Ginny-Come-Lately,my dream come true-ooh-ooh-ooh
You may have come lately but Ginny-Come-Lately
I'm in love with you

這首歌還挺有意思的
Ginny-Come-Lately 應該是來自於→ Johhny-come-lately..(Idioms)
可以說是遲來或是新來的人
或許就是指...Ginny是那個對的人吧...

我只遇上了妳兩天而已
一遇上妳,就渴望妳的愛
 我心目中的人兒, 多麼無比甜蜜
(或許翻成一見鐘情的人會好點)
你也許來得晚,但卻是我心目中的人兒
妳是我的唯一

從妳的秀髮中,我只應看到陽光
你柔柔的剪影要知道我永遠關心
我心目中的人兒, 多麼無比甜蜜
你也許來得晚,但卻是我心目中的人兒
妳是我的唯一

妳只需要一個小小的微笑
除了看著我外,妳不須做任何事
妳只需要微笑
而那瞬間
我夢想著不顧一切

我只遇上了妳兩天而已
噢...我對你的愛已佔滿了所有空間
我心目中的人兒, 我的夢想成真...
你也許來得晚,但卻是我心目中的人兒
我已愛上妳


就這樣...
原來Ginny有首這樣的情歌...



arrow
arrow
    全站熱搜

    津津 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()